Este ano aumentou em muito o número de ruas floridas, fruto de um desafio lançado pela autarquia, às coletividades e associações do concelho. Desde a zona histórica até à entrada norte da vila, muitos são os arranjos florais que fazem as maravilhas de todos os que elegeram Constância, como destino turístico nesta Páscoa 2015.
Calcula-se que sejam mais de um milhão, as flores de papel que ornamentam as ruas, recantos e praça da vila de Constância. ~http://www.cm-constancia.pt/
Espectacular postagem, CHANA ! Não sabia que em Constância havia essa tradição... Infelizmente, na Páscoa nunca poderei ir... O Camões está uma maravilha, bem como os degraus !
Um encantamento para os olhos ver estas ruas magnificamente adornadas. Fiquei fascinada com as belas fotos Fernando. São todas lindas mas a foto de nº15 me conquistou pela beleza da ornamentação. Magnífico!!!! um abraço
Dearest Fernando, What a lovely decoration in Constância during Easter! Love all the paper flowers and it makes for a pretty town. Kindest regards, Mariette
Fabulous images dear Fernando, I love all of the colours, the paper garlands and decorations are beautiful, the last image especially. Big hugs xoxoxo ♡
Que preciosidad! Me encanta estas tradiciones. Suelo visitar Campo Maior y Redondo cuando realizan estos eventos de adornos en las calles -ruas-. Espero y deseo que perduren. Un abrazo. Ramón
So many beautiful colors :) Half my family si Swedish - and we had easter the weekend that was - the other half Cypriot and will have easter the coming weekend. Whenever your easter is I wish you a happy one!
Obrigada pela excelente partilha. Fotos fantásticas a dar conta de uma tradição de cor, de empenho e de união entre todos os que contribuem para a festa. Bjo, Fernando :)
O tempo passa só não passa o carinho que sinto por você. Fico triste por minha ausência nesse mundo onde fiz as mais belas amizades. Estou passando para deixar um carinho coisa , q sempre fiz a mais de dez anos. De repente terei ainda oportunidades de um retorno triunfal de feliz. Hoje estou aqui para desejar uma abençoada semana. Muita paz saúde e alegria em seu viver. Beijos no seu doce coração. Evanir .
Olá Fernando. Obrigada pela visita ao meu cantinho. Tenho sempre o grato prazer de ver as suas fotos no meu FACE (Alice Ferreira), mas também virei aqui. Beijinho Alice
Hola Fernando. ¡¡Qué preciosidaddddddddddd!! Me encanta el colorido de las fotos y como han engalanado las calles de fiesta y colorido. Cada imagen es un bello poema a la vida y a la primavera. Preciosa entrada. Saludos y abrazos
Olá Fernando, Eu sabia que esta tradição e não tê-lo procurado do google.
A Florida ruas são um evento bienal, base popular, cuja tradição remonta a 1838. Durante meses, a população escolhe um tema e preparar a decoração de ruas Redondo vila com flores e outros objetos feitos de papel colorido. Este partido sofreu várias alterações e, eventualmente, tornou-se um concurso que inclui quase tudo.
Maravilhoso ver todas estas decorações e tão bem feito. Todas as ruas são coloridos. Você fez um blog maravilhoso. saudações
Muito interessante esses trabalhos manuais para ornamentar as ruas. É bonito de se ver. Obrigada pela partilha através das suas fotos. Desejando que se encontre bem. Abraço amigo. Irene Alves
Amei essas ruas floridas Fernando Muito linda a forma de comemorar a Páscoa . Estou um pouco lenta para comentar os amigos, mas sempre é tempo ,não é? meu abraço e obrigada por compartilhar essa lindeza.
" A arte tem de ter uma qualidade viva que relacione com as necessidades presentes, ou com as esperanças futuras, que abra novos caminhos aos que estão dispostos a viajar, aos que estão prontos mas que precisam de um choque que os acorde... "
Edward Weston
77 comentários:
Este ano aumentou em muito o número de ruas floridas, fruto de um desafio lançado pela autarquia, às coletividades e associações do concelho. Desde a zona histórica até à entrada norte da vila, muitos são os arranjos florais que fazem as maravilhas de todos os que elegeram Constância, como destino turístico nesta Páscoa 2015.
Calcula-se que sejam mais de um milhão, as flores de papel que ornamentam as ruas, recantos e praça da vila de Constância.
~http://www.cm-constancia.pt/
Me gusta cómo has plasmado con tu cámara este acontecimiento tan alegre y colorido
Abrazos!!
beautiful paper flower adorning things! i like the fabric art photos, too!
Belas imagens. Acredita que nunca vi um rua assim ao vivo?
Um abraço
Espectacular postagem, CHANA !
Não sabia que em Constância havia essa tradição...
Infelizmente, na Páscoa nunca poderei ir...
O Camões está uma maravilha, bem como os degraus !
Grande abraço.
Beautiful!!! :)
Fazes com que Constância
me perdure na lembrança
(há tanto,
que as tuas fotos
não metiam gente dentro...
e eu gosto)
Um encantamento para os olhos ver estas ruas magnificamente adornadas.
Fiquei fascinada com as belas fotos Fernando. São todas lindas mas a foto de nº15 me conquistou pela beleza da ornamentação. Magnífico!!!!
um abraço
Dearest Fernando,
What a lovely decoration in Constância during Easter! Love all the paper flowers and it makes for a pretty town.
Kindest regards,
Mariette
Olá Fernando suas fotos são sempre belas.
abraço
Léah
Que linda postagem em magníficas fotos de arte popular! poesia pura...
Um abraço
Olá Fernando,
Que linda decoração!
Belos registros.
Abraço.
So much color! How delightful!
Qué sitio tan bonito y colorido. Ahí se celebra la Pascua de una forma distinta y muy original. Gracias por ensñárnoslo Fernando!
Un fuerte abrazo
Me encanta, me habría gustado verlo. Besitos.
Belíssimas fotos, todas elas! Mas adorei principalmente a primeira e a do Camões!
Gostei muito!
xx
så fargerik og flott !
Fabulous images dear Fernando, I love all of the colours, the paper garlands and decorations are beautiful, the last image especially.
Big hugs
xoxoxo ♡
Que preciosidad!
Me encanta estas tradiciones.
Suelo visitar Campo Maior y Redondo cuando realizan estos eventos de adornos en las calles -ruas-.
Espero y deseo que perduren.
Un abrazo.
Ramón
So many beautiful colors :)
Half my family si Swedish - and we had easter the weekend that was - the other half Cypriot and will have easter the coming weekend. Whenever your easter is I wish you a happy one!
Están preciosas las calles y se ve muy buen ambiente, es una verdadera gozada disfrutar de estas fotografías.
SAludos.
Ainda bem que não choveu, caso contrário estragava a festa.
Festa bem bonita e colorida.
Están preciosas!! El colorido y la alegría que dan son únicos!!
TE felicito!
Color y alegria en tu amplio reportaje. Saludos
Bonitas fotografías de una fiesta que también se celebra aquí, color, luz y alegría se desprenden de ellas.
Feliz fin de semana.
Besos!!!
Una maravilla de colorido.
Preciosas fotos.
Un abrazo
Chana
as fotos estão muito originais e coloridas.
gostei!
bom fim de semana.
beijo
:)
FULLLLL POST. MUY COLORIDO.
ABRAZOS
Decorações bonitas e coloridas. Belas imagens. Atenciosamente.
beautiful, colorful & happy images! i really like all the creative framed artwork too!
have a happy weekend!
Na Páscoa, Constância é sempre uma festa de luz e cor...
Gostei da reportagem.
Beijo.
♭♫ه° ·.
Lindo festival!!!
Bom fim de semana!
Beijinhos.
Brasil.
ه°·✿
·.ه✿✿ミ
No conocia esas calles de flores tan alegres que celebran la Pascua en Contancia, gracias por mostrarlas en esas bellas fotografias
I love that everything is so colorful! Great photos!
Muito belo tudo engalanado.
Boas fotos
Bom domingo
Bjgrande do Lago
Maravilloso trabajo!
Un mundo de colores y sensaciones!
Besos.
Lindo de morrer e apelativo!
Bem haja pela singeleza das fotos.
Beijo,
Una serie preciosa llena luz y colores
Un abrazo
Precioso de verdad que calles más guapas, floridas y coloridas.
Un placer siempre venir a tu blog Chana.
Mi abrazotedecisivo
Muy colorido y alegre.. Bonitas imágenes..
Muito belas flores, fotos deliciosas aparadas com cores bonitas!
Obrigada pela excelente partilha.
Fotos fantásticas a dar conta de uma tradição de cor, de empenho e de união entre todos os que contribuem para a festa.
Bjo, Fernando :)
O tempo passa só não passa o carinho que
sinto por você.
Fico triste por minha ausência nesse mundo
onde fiz as mais belas amizades.
Estou passando para deixar um carinho
coisa , q sempre fiz a mais de dez anos.
De repente terei ainda oportunidades
de um retorno triunfal de feliz.
Hoje estou aqui para desejar
uma abençoada semana.
Muita paz saúde e alegria em seu viver.
Beijos no seu doce coração.
Evanir .
Excelente colorido e demonstração de uma bela tradição!
Abraço
Magnífica reportagem das festas de Constância.
Nunca vi nenhuma festa com enfeites de flores.
Beijinhos.
Belíssimas imagens!
Beijos
Las tradiciones sirven para que conozcamos mejor nuestras raizes
I just love how colorful it is there!
Oi Fernando,
Muito linda as fotos e as ruas enfeitadas. Adorei.
Beijos
Hermoso y colorido post!!!
Buen fin de semana!!!!
Besos, desde España, Marcela♥
Olá Fernando.
Obrigada pela visita ao meu cantinho.
Tenho sempre o grato prazer de ver as suas fotos no meu FACE (Alice Ferreira), mas também virei aqui.
Beijinho
Alice
Não conhecia esta tradição das ruas floridas em Portugal. Muito bonito Mesmo, adorei!
Bom fim de semana! :)
wow, that´s very colorful all of it. A beautiful world :)
(•̃‿•̃)❀
C'est MAGNIFIQUE !
Merci pour ce partage cher Fernando
J'adore tes photos !
GROS BISOUS et bon dimanche !!!!
Enhorabuena por esta fabuloso reportaje Saludos
Bom dia, a tradição pascoal continua em certas regiões, principalmente mais ao norte de Portugal, as ruas estão bem ornamentadas e lindas.
AG
Muito belas as fotos.
Lindo todo este colorido
Bom domingo
Beijito da Gota
.
.
. muito bonito e bem tradicional .
.
. um cenário de luz e de cor . que aquece o nosso olhar sedento .
.
. um grande abraço .
.
.
Hola Fernando. ¡¡Qué preciosidaddddddddddd!!
Me encanta el colorido de las fotos y como han engalanado las calles de fiesta y colorido. Cada imagen es un bello poema a la vida y a la primavera. Preciosa entrada.
Saludos y abrazos
Qué lindura de fotos y de tradición!!!
¡Precioso todo!
La verdad que es bueno saber de esta belleza y planear visita, para la próxima pascua
Besossss Chana
Boa noite Fernando.
Belas imagens. Abraços.
シ
Ótima semana!
Beijinhos.
♬♪ه° ·.
Estupendas fotos, llenas de colorido.
Un abrazo
· LMA · & · CR ·
Fotos con mucho colorido, buen reportaje.
Saludos.
Olá Fernando,
Eu sabia que esta tradição e não tê-lo procurado do google.
A Florida ruas são um evento bienal, base popular, cuja tradição remonta a 1838. Durante meses, a população escolhe um tema e preparar a decoração de ruas Redondo vila com flores e outros objetos feitos de papel colorido. Este partido sofreu várias alterações e, eventualmente, tornou-se um concurso que inclui quase tudo.
Maravilhoso ver todas estas decorações e tão bem feito. Todas as ruas são coloridos. Você fez um blog maravilhoso.
saudações
estupendo colorido..genial...un abrazo desde Murcia...
Bonita colorida y animada entrada!!
Buen jueves.
Un beso.
Que fotos magníficas. Parabénsss!
Tenha dias abençoados! Bjs
Muito interessante esses trabalhos
manuais para ornamentar as ruas.
É bonito de se ver.
Obrigada pela partilha através das
suas fotos.
Desejando que se encontre bem.
Abraço amigo.
Irene Alves
Hermoso ejemplo de decoración y festividad popular. Una bella iniciativa.
Un abrazo,
Amei essas ruas floridas Fernando
Muito linda a forma de comemorar a Páscoa .
Estou um pouco lenta para comentar os
amigos, mas sempre é tempo ,não é?
meu abraço e obrigada por compartilhar essa lindeza.
Das sérias mais bonitas que por aqui vi...
Abraço
Portugal tem tudo, até as coisa mais belas do mundo!
Abraço
wow! so colorful! like it
xoxo, Juliana | PJ’ Happies :)
Excelente reportaje. Un bonito ambiente y unas calles engalanadas con mucho colorido. Una maravilla a la que hay que visitar.
Saludos.
Os trabalhos são lindos!!
E esta serie está fantástica!!
Beijos dos meus...
Lindo reportages
Parabens
Abraco
Morris
Enviar um comentário